against the collar meaning in Chinese

费力地
轭具擦疼肩膀, 冒着困难, 下死劲

He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts
他穿着整洁的外套，领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。
She heaved her shoulders against the collar of ice around the post , but failed to break it . clutching the post , she pushed her head as high as it would go and looked out . her eyes were barely above the upper surface of the ice . she was facing toward the teahouse . there weren ' t any signs of a break in the ice beside the bridge
她抬高肩膀去顶柱子周围那一圈冰，但怎么也冲不破它。紧抓住木柱，她尽力使她的头向上伸去，好看看四周。她的眼睛好不容易才够到冰层的最表面。她面向着茶馆。桥旁边的结冰面，没有任何会破劣的迹象。